PDA

View Full Version : Everything is much funnier...


Dire Flamingo
Nov 27th, 2006, 04:45 AM
When translated into broken English. Example - Yggdrasil's problem with his Brazilian neighbors is turned into:
"I those can inquire about that it hits hard just on opposite side of the wall. Being mutual, I do not know what which you see under any condition. But their 5 boys do the soccer which is made to remember to me in order never to move to Brazil not to be outside."

Or BlueOatmeal's problem with getting his laptop fixed:
"I being repaired my laptop, today going around the city obtained the fact that it goes in order to be able. I this way hate every hatchet [wa]. I expanding her foot of the image all sofa of nikki of the being placed next which is my wallpaper possess method, in many very pornography the. I intend to obtain strange glance"

There is no logical explanation for why I find this funny. Maybe it's because it's like 1:45AM and anything is funny at this point. Anyway, if you translate something into Japanese, or any other language for that matter, and then translate it back to english using something like Google Translate (http://translate.google.com/translate_t), you get that. Woo yeah.

noob3
Nov 27th, 2006, 05:40 AM
best flying dragon.

Yggdrasill
Nov 27th, 2006, 11:07 AM
If you keep doing the translation between several languages eventually the English one becomes a bible scripture.

MarioRPG
Nov 27th, 2006, 03:15 PM
Babelfish was fun for that, using "I wish I were an Oscar Meyer weiner" translated through 6 languages then back to english gave moderately entertaing results.