Those are ugly buggers
We have yellow sac spiders here who cause similar problems with their bite. In the past few years there's been quite a surge in their population and I've found them everywhere from corners of ceilings to cat litterboxes to plants in the garden (just as I was about to pick a vegetable). They unnerve me because they're smallish and pale and it's easy to miss them.