I think my favourite joke in the whole of Arrested Development is when Michael suspects George Michael is hiding his girlfriend Ann in the attic so he asks Lindsay and she says "who from, the nazis?".
Also I was just on AD's IMDB page and Tobias (David Cross) did the voice of a marine in HALO2