[Guitar Woman]

I just fired up Crystalis on my NES, and no, B is the standard attack button. In fact, the game has no generic NES pause state, so yeah, try changing emulators.

Unless you're getting a menu when you pause, in which case your button layout is just screwed up.