So what would have liked to see, ignoring the obvious questions raised by the last-minute cliffhanger at the end of the ending video?

Better level design, for one thing. It just seemed like the last couple levels were just sort of half-assed.

SHODAN's voice has got to be among the top five freakiest things I've ever heard.