I think in both they realized it was lame and dropped it. However, In the show Shane is still alive and I'm sure the subject will arise again to cause tension between he and Rick.
 Spoilers! |
In the books though the subject is as dead as Shane, Ricks wife, and the baby.  |