Here's the trailer for the 3rd Cube flick. Lions Gate (Cabin Fever, House of 1000 corpses, upcoming Saw) is releasing it on DVD this January. Even through they are releasing more movies into theaters, they still release quite abit straight to DVD.
http://www.ifilm.com/ifilmdetail/2650450?htv=12&htv=12