Jul 1st, 2005, 08:04 PM
Nous étions quelque part autour de Barstow sur le bord du désert quand les drogues ont commencé Ã* prendre la prise. Je me rappelle de dire quelque chose comme, "je sens un peu étourdi ; peut-être vous devriez conduire. . le "And il y avait soudainement un hurlement terrible tout autour de nous et le ciel était plein de ce qui a ressemblé aux battes énormes, tout swooping et poussant des cris perçants et plongeant autour de la voiture, qui allait environ 100 milles Ã* l'heure avec le dessus vers le bas Ã* Las Vegas. Et une voix criait : "Jésus Saint ! Ce qui sont ces animaux sapristi?" Alors elle était tranquille encore. Mon mandataire avait enlevé sa chemise et versait la bière sur son coffre, pour faciliter le processus de bronzage. "diable sont vous hurlant environ," il a murmuré, regardant fixement vers le haut le soleil avec ses yeux fermés et couverts de lunettes de soleil d'Espagnol de bouclage. "jamais l'esprit," I a indiqué. "c'est votre tour Ã* conduire." J'ai frappé les freins et ai visé le grand requin rouge vers l'épaule de la route. Aucun point mentionnant ces battes, j'ai pensé. Le pauvre bâtard les verra assez bientôt. C'était presque midi, et nous avions toujours plus de 100 milles Ã* aller. Ils seraient des milles durs. Très bientôt, j'ai su, nous tous les deux serais complètement tordu. Mais il n'y avait aucun dos allant, et plus de temps de se reposer. Nous devrions le monter dehors. L'enregistrement de pression pour le Monnayage fabuleux 400 était déjÃ* en cours, et nous avons dû y arriver par 4 pour réclamer notre suite insonorisée. Un magasin sportif Ã* la mode Ã* New York avait pris soin des réservations, avec ce convertible rouge énorme de Chevy que nous juste loué au loin beaucoup sur la bande de coucher du soleil. . . et j'étais, après tout, un journaliste professionnel ; ainsi j'ai eu une obligation de couvrir l'histoire pour bon ou malade. Les rédacteurs de sport m'avaient également donné $300 comptant, lequel a été déjÃ* dépensé en drogues extrêmement dangereuses. Le tronc de la voiture a ressemblé Ã* un laboratoire de narcotiques de police de mobile. Nous avons eu deux sacs d'herbe, 75 granules de mescaline, cinq feuilles d'acide haute puissance de buvard, un saltshaker moitié-plein de la cocaïne, et une galaxie entière des hauts multicolores, dépresseurs, criards, laughers. . . et également un quart de tequila, un quart de rhum, un cas de Budweiser, une pinte d'éther cru et de deux amyls douzaine. Tout ceci avait été arrondi vers le haut de la nuit avant, dans une frénésie d'Ã* grande vitesse conduisant partout le comté de Los Angeles -- de Topanga aux watts, nous avons pris tout que nous pourrions obtenir nos mains dessus. Pas que nous avons eu besoin de tout ce que pour le voyage, mais une fois que vous devenons verrouillés dans une collection sérieuse de drogue, la tendance est la pousser dans la mesure où vous pouvez. La seule chose qui m'a vraiment inquiété était l'éther. Il n'y a rien dans le monde plus délaissé et irresponsable et diffamé qu'un homme dans les profondeurs d'un éther nocent. Et j'ai su que nous entrerions dans cette substance putréfiée jolie bientôt. Probablement Ã* la prochaine station de gaz. Nous avions prélevé presque tout autrement, et maintenant -- oui, il était temps pour un long reniflent de l'éther. Et faites alors les 100 prochains milles dans une sorte horrible et slobbering de stupeur spastique. La seule manière de garder l'alerte sur l'éther est de faire vers le haut de beaucoup d'amyls -- pas d'un seul trait, mais solidement, juste assez de maintenir le foyer Ã* 90 milles Ã* l'heure par Barstow. l'"homme, ceci est la manière de voyager," a dit mon mandataire. Il s'est penché plus de pour tourner le volume vers le haut sur la radio, ronflant avec la section de rythme et le genre de gémir les mots : "un toke au-dessus de la ligne. . . Jésus Doux. . . Un toke au-dessus de la ligne. . . " Un toke ? Vous pauvre imbécile ! Attendez jusqu'Ã* ce que vous voyiez ces battes sapristi. Je pourrais Ã* peine entendre la radio. . . effondré plus de du côté lointain du siège, s'attaquer Ã* un magnétophone a tourné toute la manière vers le haut sur la "sympathie pour le diable." C'était la seule bande que nous avons eue, ainsi nous l'avons jouée constamment, Ã* plusieurs reprises, comme genre de contrepoint dément Ã* la radio. Et maintenir également notre rythme sur la route. Une vitesse constante est bonne pour le kilomètrage de gaz -- et pour quelque raison qui a semblé important alors. En effet. En voyage aimez ceci, un doit faire attention au sujet de la consommation de gaz. Évitez ces éclats rapides de l'accélération qui traînent le sang au dos du cerveau. Mon mandataire a vu l'auto-stoppeur longtemps avant que je . "conduisons Ã* ce garçon un ," il a dit, et avant que je pourrais monter n'importe quel argument qu'il a été arrêté et ce gosse d'Okie de pauvres courait jusqu'Ã* la voiture avec une grande grimace sur son visage, énonciation, "rien chaud ! Je jamais ne suis avant monté dans un convertible!" "est ce bien?" J'ai dit. "bien, je devine que vous êtes au sujet de prêt, hein?" Le gosse a incliné la tête ardemment pendant que nous hurlions au loin. "nous sommes vos amis," a dit mon mandataire. "nous ne sommes pas comme les autres." O le Christ, j'ai pensé, il est allé autour de la courbure. "pas plus de cet entretien," I n'ont indiqué brusquement. "ou je mettrai les sangsues sur vous." Il a grimacé, semblant comprendre. Heureusement, le bruit dans la voiture était si terrible -- entre le vent et la radio et la machine de bande -- que le gosse dans la banquette arrière ne pourrait pas entendre un mot que nous disions. Ou pourrait-il ? Combien de temps pouvons-nous maintenir ? Je me suis demandé. Combien de temps avant l'un de nous débuts délirant et jabbering Ã* ce garçon ? Que pensera-t-il alors ? Ce même désert isolé était la dernière maison connue de la famille de Manson. Établira-t-il ce rapport sinistre quand mon mandataire commence Ã* crier au sujet des battes et des rayons énormes de manta descendant sur la voiture ? Si ainsi -- bien, nous devrons simplement couper sa tête et l'enterrer quelque part. Puisqu'elle va de soi que nous ne pouvons pas le tourner lâche. Il nous rapportera immédiatement Ã* un certain genre d'agence Nazie d'loi-application d'intérieur, et ils nous courront pour avaler comme des chiens. Jésus ! Est-ce que j'ai dit cela ? Ou pensez-juste la ? Est-ce que je parlais ? M'ont-ils entendu ? J'ai jeté un coup d'oeil plus de sur mon mandataire, mais il a semblé inconscient -- observant la route, conduisant notre grand requin rouge le long Ã* 110 environ. Il n'y avait aucun bruit de la banquette arrière. Peut-être j'aurais mieux une causerie avec ce garçon, j'ai pensé. Peut-être si j'explique des choses, il reposera facile.
|
Linear Mode
